Wish you to have a Beautiful Nightmare. 寂しくて
Вчера ходила на концерт групп лейбла Киваму, среди которых, естественно была Мисарука))
Начнем с того, что я никак не могла найти клуб, спустя 15 минут поисков(а пришла я не к началу, а ближе к середине), я увидела девчонок из группы DANGER GANG, и это стало моим спасением, потому что они стояли напротив входа в клуб)) к сожалению, они уже к тому времени выступили, так что мне не удалось послушать этих заводных баб))))))
что было далее))
Вчерашний концерт прошел замечательно!!!)) Правда немного расстроило то, что дринк тикет в этом клубе стоил 1000 йен О_О Руи сказал потом, что он сам не знал))) Ну ничего)))
Меня посадили в ВИПе, с ВИПов отлично видно, как группы готовятся за кулисами к выступлению))))
Был один интересный момент, на сцене как раз зажигали БЛАДы)) Повернув голову влево, в двух метрах от себя я увидела сидящего на кортах Мисаруковского Руи XD Он был в обычной одежде, но уже с макияжем. Я могу описать то, как Руи смотрел на сцену поэтично: из-под полуопущенных век с густыми накладными ресницами можно было различить томный взгляд вокалиста Мисаруки, устремленный в сторону Хаято)))) Это породило в моей голове несколько нехорошие мысли)))))))
Когда Хаято спустился со сцены и начал зажигать с фанатами, я снова повернула голоу в сторону Руи. Он смотрел на Хаято и его взгляд был еще более томным, и на этот раз был слегка приоткрыт рот, в связи с чем мои мысли СОВСЕМ испортились))))))))
Кстати, Хаято рассказывал, что в России было совсем не холодно!)) Но вот только под песню БЛАД (не помню, какую), никто в России не прыгал, поэтому он попросил японцев попрыгать вместе с группой под песню))))
Помню была еще одна группа Dear L'Novel, с ВИПов был хороший обзор на барабанщиков, поэтому я могла хорошо видеть барабанщика этой группы в лолитном платье, сидящем за свои инструментом, и это было забавно))))))))
ну, и конечно, концерт закрывала Мисарука. Половину выступления они провели в костюмах из последнего клипа.
Руи очень красиво выступил с мечом под одну песню. Еще под одну песню он вел себя, какбудто он - марионетка, и каждая часть его тела за невидимую леску управляется кукольником где-то под потолком. было очень необычно.
Потом они ушли за сцену и... их не было минут 10 О_О
Первым вышел Сава в ДРУГОМ костюме, это был черно-синий костюм, причем одна штанина его костюма была нормальной, а вторая была сделана как шорты с чулком, Сава сказал, что отвык от подобного рода костюма и чувствует себя неловко)))) Затем вышел Азами в длинном платье, когда Сава спросил его, как оно в новом костюме, Азами сказал, что чувствует ветерок и помахал юбкой)))
Потом вышел Руи и... сел за барабаны. Зал взвыл от удивления))))) На Руи были синие бархатные штаны, и можно было разгледеть насколько тощие у него ноги, вопреки тому, что руки у него мускулистые)))
Потом Руи встал из-за барабанов и взял в руки бас, потом гитару)) Потом начал говорить) Говорил "Нам было не слышно, кричите ли вы Анкоре! поэтому мы подумали, что все уже ушли и стали быстро - быстро натягивать костюмы (при этом он довольно смешно изобразил как именно он натягивал штаны).
говорил Руи минут пять и, наконец, произнес "Я уже не знаю, о чем говорить, а наши две женщины все никак не выйдут на сцену!")))))) Через 30 секунд послде того, как Руи это произнес, на сцену вышел Ветчи.... В черно-синем платье и с хвостами-шиньонами!!!!!! В этом прикиде Ветчи был похож на ПУГАЧЕВУ НАШУ АЛЛУ БОРИСОВНУ!!! Честно!!! Я не вру!!!!
Руи обозвал его "Ветчико-тян"))))) (Потом я сказала Ветчи, что он похож на нашу российскую певицу, почему-то он оказался польщен О_о)
Минуты две поговорив, Руи снова произнес "Наша последняя женщина все никак не наложит макияж", и через секунд 40 вышел Рин, в принципе его новое платье не сильно отличалось от предыдущего)))))
Конец отыграли они замечательно))))
Был еще момент, когда Руи произносил речь залу, я сидела в ВИПе рядом с Киваму и немного передо мной был Дора, Руи поднял глаза на ВИП, увидел нас троих и забыл, что хотел сказать))))) Получилось забавно)))))
И кстати, в ВИПе были очень низкие потолки и там, где мы стояли полусогнувшись, гитарист БЛАДов Казуха стоял в полный рост))))) Представьте теперь, какой он низенький))))
После окончания концерта я замешкалась и мы, с моей подругой, оказались вдвоем в ВИПе, как раз в зал вышла группа Dear l'Novel, оголенные коленки барабанщика которых я созерцала 30 минут во время их выступления)))
И этот самый барабанщик вместе с басистом подняли головы и увиидели нас, после чего стали показывать друг другу пальцем на нас (что мне показалось не очень красивым) и махать нам))) Когда я спустилась с ВИПов, мой путь лежал как раз через стоячие тела этих парнишек)))
И этот самый барабанщик вместе с басистом подняли головы и увиидели нас, после чего стали показывать друг другу пальцем на нас (что мне показалось не очень красивым) и махать нам))) Когда я спустилась с ВИПов, мой путь лежал как раз через стоячие тела этих парнишек)))
Там был один француз, с которым я познакомилась, он работает в продюсерской компании, занимающейся организацией джей-рок концертов во Франции (этот чувак работал с Мияви, Гактом и тому подобными звездами), проблема этого француза была в том, что он ни слова не говорил по-японски... Когда он пытался общаться с этими мальчиками из Диар элНовел на английском, они, испуганно вытаращив глаза, орали на весь зал, говорит ли кто-то из японцев по-английски. Бедный француз все еще пытался с ними говорить, и я, просто так, начала им переводить то, что он говорит. Он сказал, что ему понравилась их музыка, и он хочет, чтобы рони популярны, поэтому он может организовать им концерт во Франции, услышав это, ребята начали орать, как они хотят поехать во Францию, что они любят Мерилина Менсона и Мэлис Мизеров во главе с Маной))) (Вобщем, я была в затруднении, переодить ли мне французу весь тот бред, который они начали нести)) )) Вокалист начал кричать "У меня нет загран. паспорта! Это ничего?" на что барабанщик в лолитном платье ответил "У меня есть! Я один за всех отыграю! пустите во Францию!!" ))) А потом барабанщик, внезапно, кстати, уставившись на меня своими огромными из-за густых накладных ресниц глазами, произнес просто гениальную фразу "Ду ю спик инглиш?", на что тут же получил ответ от со-группника по-японски "Ты - идиот. На каком она, по-твоему, уже 20 минут говорит?" )))) Забавные пареньки)) надеюсь их еще увидеть))
Почти то же самое мне пришлось переводить для другой группы, которую французский продюсер так же намеревался сделать популярной)))
Ну и наконец... мне - таки удалось встретиться с Руи после концерта. Но моя проблема в том, что храня в голове миллион вопросов, которые я хочу задать ему, встретившись с ним я ВСЕГДА все забываю О__О Я честно пытаюсь вспомнить, но не могу!! О_О
Так и на этот раз... Пожав друг другу руки, пытались начать разговор, я сказала, что была удивлена тому, что они вышли в других костюмах, Руи сказал, что ожидал этого эффекта))) внезапно сказал "как же шея болит!", а я в этот момент пыталась вспомнить, что же я хотела ему сказать, а учитывая то, что пишет он мне всегда за 2 дня до концерта, сказать надо сейчас, но так и не смогла вспомнить))) Руи честно простоял в ожидании около 2 минут, теребя свой костюм, и наконец выдал "ну... я пойду? переодеваться.. да.. надо переодеваться" и сделал короткий шаг в сторону гримерки. "ладно, хер с тобой", - подумалось мне))) В следующий раз буду записывать, чтобы забыв, посмотреть и вспомнить))))
Направляясь к выходу из клуба, на лестнице столкнулась с Сава, со словами "отсукаре!" дали друг другу "пять"))
На выходе меня ждал француз, он произнес такие слова "Обязательно напиши мне! Я хочу попросить тебя переводить интервью с группами, если сможешь, а я буду просить, чтобы тебя могли провести на концерты. Давай поможем друг другу"
И знаете, какая группа будет следующей группой, с которой он будет делать интервью?? SADIE!!!!!!!!!
ГОСПОДИ!! СПАСИБО ТЕБЕ!!!!! Если все это правда, я смогу не только попасть на концерт Сади по более низкой цене, или, возможно, даже бесплатно, но и пообщаться с ними!!!!!!!!!!! СПАСИБО ТЕБЕ, ГОСПОДИ!!!!!!!!!!!!
Буду надеятся, что контакт с французом будет налажен!))
У меня все! спасибо за внимание!))
Следующий заход - ванман Мисаруки))
I'm glad to know you Rui and be able to see you behind the stage... 是非ミサルカのワンマンに行きたいと思います! その時にまた楽屋で会いましょう
Начнем с того, что я никак не могла найти клуб, спустя 15 минут поисков(а пришла я не к началу, а ближе к середине), я увидела девчонок из группы DANGER GANG, и это стало моим спасением, потому что они стояли напротив входа в клуб)) к сожалению, они уже к тому времени выступили, так что мне не удалось послушать этих заводных баб))))))
что было далее))
Вчерашний концерт прошел замечательно!!!)) Правда немного расстроило то, что дринк тикет в этом клубе стоил 1000 йен О_О Руи сказал потом, что он сам не знал))) Ну ничего)))
Меня посадили в ВИПе, с ВИПов отлично видно, как группы готовятся за кулисами к выступлению))))
Был один интересный момент, на сцене как раз зажигали БЛАДы)) Повернув голову влево, в двух метрах от себя я увидела сидящего на кортах Мисаруковского Руи XD Он был в обычной одежде, но уже с макияжем. Я могу описать то, как Руи смотрел на сцену поэтично: из-под полуопущенных век с густыми накладными ресницами можно было различить томный взгляд вокалиста Мисаруки, устремленный в сторону Хаято)))) Это породило в моей голове несколько нехорошие мысли)))))))
Когда Хаято спустился со сцены и начал зажигать с фанатами, я снова повернула голоу в сторону Руи. Он смотрел на Хаято и его взгляд был еще более томным, и на этот раз был слегка приоткрыт рот, в связи с чем мои мысли СОВСЕМ испортились))))))))
Кстати, Хаято рассказывал, что в России было совсем не холодно!)) Но вот только под песню БЛАД (не помню, какую), никто в России не прыгал, поэтому он попросил японцев попрыгать вместе с группой под песню))))
Помню была еще одна группа Dear L'Novel, с ВИПов был хороший обзор на барабанщиков, поэтому я могла хорошо видеть барабанщика этой группы в лолитном платье, сидящем за свои инструментом, и это было забавно))))))))
ну, и конечно, концерт закрывала Мисарука. Половину выступления они провели в костюмах из последнего клипа.
Руи очень красиво выступил с мечом под одну песню. Еще под одну песню он вел себя, какбудто он - марионетка, и каждая часть его тела за невидимую леску управляется кукольником где-то под потолком. было очень необычно.
Потом они ушли за сцену и... их не было минут 10 О_О
Первым вышел Сава в ДРУГОМ костюме, это был черно-синий костюм, причем одна штанина его костюма была нормальной, а вторая была сделана как шорты с чулком, Сава сказал, что отвык от подобного рода костюма и чувствует себя неловко)))) Затем вышел Азами в длинном платье, когда Сава спросил его, как оно в новом костюме, Азами сказал, что чувствует ветерок и помахал юбкой)))
Потом вышел Руи и... сел за барабаны. Зал взвыл от удивления))))) На Руи были синие бархатные штаны, и можно было разгледеть насколько тощие у него ноги, вопреки тому, что руки у него мускулистые)))
Потом Руи встал из-за барабанов и взял в руки бас, потом гитару)) Потом начал говорить) Говорил "Нам было не слышно, кричите ли вы Анкоре! поэтому мы подумали, что все уже ушли и стали быстро - быстро натягивать костюмы (при этом он довольно смешно изобразил как именно он натягивал штаны).
говорил Руи минут пять и, наконец, произнес "Я уже не знаю, о чем говорить, а наши две женщины все никак не выйдут на сцену!")))))) Через 30 секунд послде того, как Руи это произнес, на сцену вышел Ветчи.... В черно-синем платье и с хвостами-шиньонами!!!!!! В этом прикиде Ветчи был похож на ПУГАЧЕВУ НАШУ АЛЛУ БОРИСОВНУ!!! Честно!!! Я не вру!!!!
Руи обозвал его "Ветчико-тян"))))) (Потом я сказала Ветчи, что он похож на нашу российскую певицу, почему-то он оказался польщен О_о)
Минуты две поговорив, Руи снова произнес "Наша последняя женщина все никак не наложит макияж", и через секунд 40 вышел Рин, в принципе его новое платье не сильно отличалось от предыдущего)))))
Конец отыграли они замечательно))))
Был еще момент, когда Руи произносил речь залу, я сидела в ВИПе рядом с Киваму и немного передо мной был Дора, Руи поднял глаза на ВИП, увидел нас троих и забыл, что хотел сказать))))) Получилось забавно)))))
И кстати, в ВИПе были очень низкие потолки и там, где мы стояли полусогнувшись, гитарист БЛАДов Казуха стоял в полный рост))))) Представьте теперь, какой он низенький))))
После окончания концерта я замешкалась и мы, с моей подругой, оказались вдвоем в ВИПе, как раз в зал вышла группа Dear l'Novel, оголенные коленки барабанщика которых я созерцала 30 минут во время их выступления)))
И этот самый барабанщик вместе с басистом подняли головы и увиидели нас, после чего стали показывать друг другу пальцем на нас (что мне показалось не очень красивым) и махать нам))) Когда я спустилась с ВИПов, мой путь лежал как раз через стоячие тела этих парнишек)))
И этот самый барабанщик вместе с басистом подняли головы и увиидели нас, после чего стали показывать друг другу пальцем на нас (что мне показалось не очень красивым) и махать нам))) Когда я спустилась с ВИПов, мой путь лежал как раз через стоячие тела этих парнишек)))
Там был один француз, с которым я познакомилась, он работает в продюсерской компании, занимающейся организацией джей-рок концертов во Франции (этот чувак работал с Мияви, Гактом и тому подобными звездами), проблема этого француза была в том, что он ни слова не говорил по-японски... Когда он пытался общаться с этими мальчиками из Диар элНовел на английском, они, испуганно вытаращив глаза, орали на весь зал, говорит ли кто-то из японцев по-английски. Бедный француз все еще пытался с ними говорить, и я, просто так, начала им переводить то, что он говорит. Он сказал, что ему понравилась их музыка, и он хочет, чтобы рони популярны, поэтому он может организовать им концерт во Франции, услышав это, ребята начали орать, как они хотят поехать во Францию, что они любят Мерилина Менсона и Мэлис Мизеров во главе с Маной))) (Вобщем, я была в затруднении, переодить ли мне французу весь тот бред, который они начали нести)) )) Вокалист начал кричать "У меня нет загран. паспорта! Это ничего?" на что барабанщик в лолитном платье ответил "У меня есть! Я один за всех отыграю! пустите во Францию!!" ))) А потом барабанщик, внезапно, кстати, уставившись на меня своими огромными из-за густых накладных ресниц глазами, произнес просто гениальную фразу "Ду ю спик инглиш?", на что тут же получил ответ от со-группника по-японски "Ты - идиот. На каком она, по-твоему, уже 20 минут говорит?" )))) Забавные пареньки)) надеюсь их еще увидеть))
Почти то же самое мне пришлось переводить для другой группы, которую французский продюсер так же намеревался сделать популярной)))
Ну и наконец... мне - таки удалось встретиться с Руи после концерта. Но моя проблема в том, что храня в голове миллион вопросов, которые я хочу задать ему, встретившись с ним я ВСЕГДА все забываю О__О Я честно пытаюсь вспомнить, но не могу!! О_О
Так и на этот раз... Пожав друг другу руки, пытались начать разговор, я сказала, что была удивлена тому, что они вышли в других костюмах, Руи сказал, что ожидал этого эффекта))) внезапно сказал "как же шея болит!", а я в этот момент пыталась вспомнить, что же я хотела ему сказать, а учитывая то, что пишет он мне всегда за 2 дня до концерта, сказать надо сейчас, но так и не смогла вспомнить))) Руи честно простоял в ожидании около 2 минут, теребя свой костюм, и наконец выдал "ну... я пойду? переодеваться.. да.. надо переодеваться" и сделал короткий шаг в сторону гримерки. "ладно, хер с тобой", - подумалось мне))) В следующий раз буду записывать, чтобы забыв, посмотреть и вспомнить))))
Направляясь к выходу из клуба, на лестнице столкнулась с Сава, со словами "отсукаре!" дали друг другу "пять"))
На выходе меня ждал француз, он произнес такие слова "Обязательно напиши мне! Я хочу попросить тебя переводить интервью с группами, если сможешь, а я буду просить, чтобы тебя могли провести на концерты. Давай поможем друг другу"
И знаете, какая группа будет следующей группой, с которой он будет делать интервью?? SADIE!!!!!!!!!
ГОСПОДИ!! СПАСИБО ТЕБЕ!!!!! Если все это правда, я смогу не только попасть на концерт Сади по более низкой цене, или, возможно, даже бесплатно, но и пообщаться с ними!!!!!!!!!!! СПАСИБО ТЕБЕ, ГОСПОДИ!!!!!!!!!!!!
Буду надеятся, что контакт с французом будет налажен!))
У меня все! спасибо за внимание!))
Следующий заход - ванман Мисаруки))
I'm glad to know you Rui and be able to see you behind the stage... 是非ミサルカのワンマンに行きたいと思います! その時にまた楽屋で会いましょう
@темы: Japan