Про японско-русский суржик

[Intetsu]

Из всех вещей, которые раздражают меня больше всего, одно из первых мест занимает,пожалуй, японско-русский суржик.
Я не знаю, откуда он произошел. То ли русские бабоньки от эйфории своего пребывания в Японии и правда позабыли некоторые слова, то ли как в одной сказке, когда крестьянка попадает к тетушке в город, то по возвращению в деревню она делает вид, что всю жизнь была городской и все деревенское ей чуждо, я не знаю. Однако факт существования такого русско-японского суржика на лицо.

Сегодня в Токио было достаточно ощутимое землетрясение, и вот на какие комментарии от русских жен/мамочек я наткнулась на фейсбуке.
«ого, хисащибурно тряхнуло!», «вот это джищин только что было!», «а у меня у дочки сегодня танджоби пати, я так за детей испугалась»...

Не знаю, как Вы, а у меня так и стоят перед глазами Матрены из Хабаровска/Владивостока, строящие из себя столичных японских леди "пардон муа, я забыть как это слово называется"

Мне хочется задать им только один вопрос "Женщины, неужели вы думаете, что это круто? Почему вы так разговариваете??"
Ваш японско-русский суржик страшнее инквизиционных пыток!

Не приведи Господь мне превратиться в такую же дуру...

@темы: I don't wanna be like them

Comments

как будто малолетки дорвались до бухла и курева и строят из себя взрослых)

[Intetsu]

wakefield, женщины из Хабаровска дорвались до Японии)))) кстати, большинство из них домохозяйки и бывшие хостесс))

[~Mizuki-chan~]

Не приведи Господь мне превратиться в такую же дуру...

ААА!!! Прекратипрекрати!!!!! Прекрати вообще даже такое говорить! Ты до такого неспособна дойти, для такого надо быть дурой! Даже японские технологии тебе мозг до такой степени не вычистят))))))))

А вообще, тупые курицы вылезающие из своего Мухосранска особенно за пределы страны - это просто ад! Их надо на отдельных территориях селить, чтобы не позорили остальных и не выносили свою тупость на люди!
Это знаешь, из области этого школоло, которое едет учить язык, а потом всячески понтуется новыми словами. Никто не понимает, смотрят как на больных, а они думают, что они крутые ниипически!

[Roshiajin]

Няняня, сугойно сказано, нэ. =D

[Tenno Seremel]

Господа нет, он вышел, но мы, демоны, уже здесь

[Intetsu]

~Mizuki-chan~, я просто боюсь, что может действительно длительное пребывание вне дома отупляет)) кстати здесь этих русских домохозяек за версту видно)) Отличительные признаки: чаще всего осветленные волосы, джинсовая юбка, шпильки и вечерний макияж. Ходят стайками, постоянно жуют жвачку и почему-то понтуются своими детьми))
Именно поэтому я не люблю говорить русским, что я замужем в Японии. Ко мне начинается предвзятое отношение)

Roshiajin, просто щину, как сугойно сказано))
HarukaTenoh, да, стоит только посмотреть на сообщество русских/украинских жен в Японии))

[Афина_Диана]

Почему-то так у многих. У меня подруга в США предпочитает со мной общаться по-английский. Говорит, что с русским у неё уже туго и ей по-английски больше нравится. Для меня это не проблема, но всё-таки странно )))

[Intetsu]

Афина_Диана, если подруга живет в США 15 и более лет, при этом общаясь в основном только по-английски, могу понять, что какие-то слова забылись) Хотя Мила Йовович вон как шпарит по-русски))
А так, я конечно извиняюсь, но все это просто глупые понты)

[~Mizuki-chan~]

Intetsu, неее, это не от времени, это изначальное строение черепной коробки такое - там только кость)))
Кстати да, предвзятое отношение - факт. Очень часто встречаю тему "да они своих жен запирают, докуенты отбирают и вообще тираны, моя племянница так уехала - теперь мучается" Только умалчивают факт, что она уехала ТОЛЬКО с целью выйти замуж. Вообще без каких-то попыток сначала хотя бы страну узнать получше.
Так удивительно всегда, когда девочки себя рекламируют изначально как товар и "возьмите замуж кто угодно", а потом ноют, что у них не сложилось большой любви)))
А домохозяек этих и у нас видно - это, видимо, такой особый класс населения - тупые свиноматки, для которых роды - это хобби, а дети - это аксессуар...

[Intetsu]

~Mizuki-chan~,

Только умалчивают факт, что она уехала ТОЛЬКО с целью выйти замуж.

ну такие девушки обычно изначально "танцовщицами" работать едут)) А замуж выходят за своих клиентов, которые им визу делают) Вот только при разводе или даже если просто японцу что-то не понравится, виза может быть аннулирована по обращению гражданина Японии без учета мнения иностранного супруга. Поэтому такие "танцовщицы" боятся даже пикнуть, чтобы у них визу не аннулировали. В Россию/Украину то возвращаться не хоцца)) И остается им только в интернете жаловаться на свою судьбу, что их никто не любит, что их избивают и т.д. и т.п.)) А замужем они за определенным контингентом, потому что посетителями таких "клубов" являются либо люди из мира якудза, либо конченные неудачники, которые просто хотят себе жену-иностранку)
Читала я одну историю, где русская мать-одиночка ненавидит своего бывшего мужа, даже на порог его не пускает, только аллименты получает. А дочка у нее в 8 лет вообще не управляемая и даже склонна к бродяжничеству. Эта дама спрашивала совета, как ей приструнить свою дочь, чтобы слушалась. А почему все так? Да просто вот такие дамы выходят замуж за таких мужиков ради визы и вида на жительство. А это все на психике их детей отражается в конченом итоге(((

[~Mizuki-chan~]

Intetsu, вот о том и речь... В поезде ехали с таким чуваком... Спрашиваю - зачем уехала? Мне тут же удивленно:"Как зачем? Замуж выйти, конечно!" Ну чему, блин, удивляться, если девочка открытым текстом заявляет "Продамся за визу, недорого"?
Еще сидят и ноют, что им скучно, потому что видите ли общаться они не могут из-за незнания языка, а дома заняться нечем...
Но да, конечно это японцы им должны пойти выучить русский и перестроить всю страну, дабы тупым телочкам было комфортно там жить. Япония ведь только ради их блага создана!))))
Ну и дети, соответственно, рождаются ради удержания мужа... И нафиг они имне нужны.

[Intetsu]

~Mizuki-chan~, они либо дома сидят в интернете постоянно, либо общаются с такими же домохозяйками)) А есть еще такие индивиды, у которых дети лет по 11-12 от первого брака и эти мамочки обманом/силком привозят несчастных детей в Японию, тем самым оторвав их от той среды, в которой они росли, от друзей/школы и отправляют этих детей в японскую школу. Представь, какого это в чужой стране идти в обычную японскую школу, когда ты ничерта не понимаешь ни слова по-японски. А потом эти мамочки удивляются почему их дети вырастают такими замкнутыми или психологически нестабильными. Водят их потом по психологам всяким)

[~Mizuki-chan~]

Intetsu, ага... причем не думают, что Япония - не та страна, где с полпинка ребенок адаптируется. Особенно если он привык делать что захочет... Да еще и в России... Попробуй объяснить нашему среднестатистическому подростку с интеллектом не особо выше среднего, что он не король)))

[Intetsu]

~Mizuki-chan~, я считаю, что хорошо, что все-таки есть визовый режим между Японией и Россией, а то бы в миг слетелись поцики в трениках и семками и танцовщицы)))

[~Mizuki-chan~]

Intetsu, ой, да не дай бог! Я вообще рада, что Япония- не самая популярная и понятная для туристов страна)) А то наше тупорылое понаехало бы сразу... И так стыдно, когда они свою дурь показывают...

[Афина_Диана]

Интересно, а что ждёт русского ребёнка в японской школе? Я слышала, что велик шанс стать изгоем. Дети бывают жестоки. =(

[Intetsu]

Афина_Диана, некоторые становятся изгоями, а некоторые становятся "японцами" с полным неприятием своей настоящей национальности и своего родного языка.

[Гость]

Привет, хорошо составлено веб-сайт у вас есть сейчас.

Посетите также мою страничку

transcribe.frick.org/wiki/59_Of_The_Market_Is_C... разрешение цб на открытие счета в иностранном банке

33490-+